- Або пан, або пропав, двічі не вмирають
- O soy el señor, o estoy perdido, no se muere dos veces (hay que arriesgarse en la situación peligrosa para conseguir el objetivo deseado)
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник, Полтава. Н.Г. Вишня. 2011.